-
1 вдвоём
-
2 вдвоём
вдвоём zu zweit, zu zwei(en) -
3 вдвоём (наедине)
вдвоём (наедине)}בְּאַרבַּע עֵינַיִים -
4 вдвоём
-
5 вдвоём
-
6 вдвоём
дукаса, ду нафар, ду кас шуда -
7 вдвоём
zu zweit; когда подчёркивается, что кроме двоих больше никого нет alléinОни́ пришли́ вдвоём. — Sie kámen zu zweit.
Они́ пришли́ вдвоём, без сы́на. — Sie kámen alléin óhne íhren Sohn.
Все ушли́, мы оста́лись вдвоём. — Alle wáren gegángen, wir béide blíeben alléin.
Она́ живёт вдвоём с ма́терью. — Sie wohnt (alléin) mit íhrer Mútter.
Он пришёл вдвоём с бра́том. — Er kam mit séinem Brúder.
-
8 вдвоём
iki (kişi)* * *вдвоём не сде́лаешь — iki kişi bunu yapamaz
мы вдвоём э́того не суме́ем сде́лать — biz ikimiz bunu yapamayız
оста́ться вдвоём — baş başa kalmak
-
9 вдвоём
[vdvojóm] avv. -
10 вдвоём
-
11 вдвоём
нареч.two (together)они, мы и т. д. вдвоём — the two of them, of us, etc. (together)
давайте поговорим вдвоём — let the two of us, или let us two, have a talk
-
12 вдвоём
kahden, kaksinмы вдво́ём — me kahden
де́лать что́-либо вдво́ём — tehdä jtak kaksistaan
-
13 вдвоём
-
14 вдвоём
нареч.они́ [мы] вдвоём — the two of them [us] (together)
дава́йте поговори́м вдвоём — let the two of us have a talk
-
15 вдвоём
нрчthe two of them/us/you; togetherмы оста́лись вдвоём — we were alone together
жить вдвоём в одно́й ко́мнате — to double up, to share a room
-
16 вдвоє
double, twiceскладати (згортати) вдвоє — to fold in two, to fold double
-
17 вдвоём
ekevleşip, beraber, eki kişi olıpработать вдвоём - beraber işlemek -
18 вдвоём
экевлешип, берабер, эки киши олыпработать вдвоём - берабер ишлемек -
19 вдвоём
- мы вдвоём -
20 вдвоём
нареч. тIуммы вдвоём сделали эту работу титIум мы Iофыр тшIагъэ
См. также в других словарях:
Вдвоём (фильм) — Вдвоём Twogether Жанр мелодрама комедия Режиссёр Эндрю Кьярамонте … Википедия
Вдвоём — Twogether Жанр мелодрама комедия Режиссёр Эндрю Кьярамонте … Википедия
ВДВОЁМ — ВДВОЁМ, нареч. В числе двух лиц; один с другим, вместе с кем нибудь другим. Итти вдвоем. Игра вдвоем. Вдвоем веселее. Мы всю работу сделали вдвоем с товарищем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВДВОЁМ — ВДВОЁМ, нареч. В количестве двух человек. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдвоём — вдвоём Вдвоём с тобой мы горы свернём … Правописание трудных наречий
вдвоём — вдвоём … Русский орфографический словарь
вдвоём-втроём — вдвоём втроём … Русский орфографический словарь
вдвоём — вдвоём, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вдвоём-втроём — нареч, кол во синонимов: 1 • вдвоем втроем (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вдвоём — вдвоём … Словарь употребления буквы Ё
вдвоє — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
